This is the last of the three 'translated' songs on this album. I believe this one is closer to a translation than the two previous.
Before I forget, Rajaton's also coming to Edmonton again in October. Guess who's already got that marked on their calendar? I want to get one of my CDs autographed this time, now that I actually have them. They'll probably actually have some of their stuff to sell at this concert, since it'll be their first stop in Canada this time (after a series of concerts in Germany). They're also singing in Vancouver in August, but I'll be taking classes here :(
Snow ('Lunta')
Music & original lyrics: Teemu Brunila (The Crash) / English lyrics: Anders Edenroth (The Real Group)
Deep in the night when stars up above glow
I'm sound asleep, you open my window
Riding the gentle wind like a shadow
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow
For long did I wait, consoled by the starlight
Before you came back to me after midnight
I long for my love, and colour the sky white
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow
If we ever would touch, like tears you would melt away
If we ever touched, like tears you would melt away
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow
Before I forget, Rajaton's also coming to Edmonton again in October. Guess who's already got that marked on their calendar? I want to get one of my CDs autographed this time, now that I actually have them. They'll probably actually have some of their stuff to sell at this concert, since it'll be their first stop in Canada this time (after a series of concerts in Germany). They're also singing in Vancouver in August, but I'll be taking classes here :(
Snow ('Lunta')
Music & original lyrics: Teemu Brunila (The Crash) / English lyrics: Anders Edenroth (The Real Group)
Deep in the night when stars up above glow
I'm sound asleep, you open my window
Riding the gentle wind like a shadow
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow
For long did I wait, consoled by the starlight
Before you came back to me after midnight
I long for my love, and colour the sky white
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow
If we ever would touch, like tears you would melt away
If we ever touched, like tears you would melt away
I see how you appear
See now when you're near
That you're only made of snow
Only made of snow
Lonely is my heart when only you are snow